pulsa ⌘K para cambiar de herramienta
TIME

Convertidor de Zona Horaria

Convierte tiempo entre diferentes zonas horarias.

local
§01 ACERCA DE ESTA HERRAMIENTA

Descripción general

Agendar un despliegue, una reunión o una revisión de incidente entre regiones implica traducir un momento a muchos relojes locales. Esta herramienta muestra un único instante en todas las zonas que te importan, junto con el desplazamiento UTC de cada una, la diferencia respecto a tu propia zona y una insignia cuando la fecha de calendario cambia.

El mapa no es decoración. La frontera entre día y noche se calcula a partir de la posición real del sol en el instante seleccionado, así que «es plena madrugada allí» es algo que ves en lugar de algo que deduces.

Cómo se usa

  1. Desplaza la línea de tiempo: todos los relojes y la línea de día y noche se mueven juntos, hasta 24 horas a cada lado del momento actual.
  2. Fíjate en las insignias +1d / −1d. Esa frontera de fecha es la trampa clásica de las invitaciones de reunión.
  3. Pulsa cualquier fila para copiar su marca de tiempo ISO 8601, con el desplazamiento de la zona incluido.
  4. Usa + add zone para añadir cualquier zona IANA que conozca tu navegador, y now ⏺ para volver al presente.

Ejemplos

  • Agendar una reunión diaria a las 09:00 de Tokio con San Francisco: desplaza hasta las 09:00 y lee la insignia −1d: para ellos es la tarde anterior.
  • Planificar un despliegue a las 16:00 UTC: desplaza hasta que UTC marque 16:00 y comprueba que nadie de la lista está en plena madrugada.
  • Anotar una marca de tiempo en un ticket: pulsa la fila de la zona en la que se notificó el incidente y pega el valor ISO 8601.

Notas

Las zonas que están en la tabla propia de la herramienta muestran un punto de día o noche y aparecen como un punto en el mapa. Las zonas que añadas más allá de esa tabla se convierten igual de bien; simplemente no tienen coordenadas, así que no se adivina ninguna posición para ellas.

La precisión del terminador es de unos ±0,5°; la refracción atmosférica y el radio angular del sol se ignoran de forma deliberada. Eso queda muy por debajo del ancho de un punto en el mapa.

FAQ
¿Se envía algo a un servidor?
Nada. Las conversiones usan la API Intl integrada en el navegador, y el mapamundi se dibuja a partir de una geometría de tierras incluida en la propia página, así que ni el mapa provoca una petición. Tus horas y tus zonas nunca salen de la pestaña.
¿Por qué una ciudad muestra +1d o −1d?
El mismo instante cae en una fecha de calendario distinta allí. Tokio, lunes a las 09:00, es domingo por la tarde en San Francisco: esa insignia es lo que evita que agendes una reunión el día equivocado.
¿Cómo se traza la línea de día y noche?
A partir del punto subsolar del sol (declinación y ángulo horario) en el instante seleccionado. Cada punto iluminado o a oscuras es el estado real del planeta en ese momento, no una ilustración.
¿La herramienta tiene en cuenta el horario de verano?
Sí, por construcción. Da formato con los identificadores de zona de la IANA (como America/New_York) a través de Intl, así que la propia base de datos de zonas del navegador aporta el desplazamiento correcto para el instante exacto, incluidos los días en que ocurre un cambio de hora.